Conditions d’utilisation
Mise à jour le 29 octobre 2026
En bref
- Tes entrées t’appartiennent — nous ne faisons que les conserver pour toi.
- Tu peux commencer gratuitement ; Pro est un abonnement payant via l’App Store ou Google Play.
- Les rappels sont des indications : ils ne remplacent ni le programme d’entretien du constructeur ni les conseils du garage.
- Les scans et l’assistant préparent des brouillons — vérifie-les avant de les noter.
- Tu peux supprimer ton compte à tout moment.
- Des questions ? Écris-nous, les coordonnées sont en bas de la page.
Texte intégral
1. Qu’est-ce qu’Avtivka
Avtivka est un carnet de bord pour suivre le kilométrage, les dépenses, l’entretien et les rappels. Le service est fourni par Oleksii Hrynko, entrepreneur individuel enregistré en Ukraine (FOP). En utilisant l’application, tu acceptes ces conditions.
2. Compte
Pour ne pas perdre tes entrées, il te faut un compte. Protège l’accès à ce compte. Si tu remarques une connexion qui n’est pas la tienne, change ton mot de passe dans la section « Compte » et écris-nous.
3. Tes données
Tout ce que tu saisis t’appartient. Tu nous autorises à conserver et à traiter ces données uniquement pour faire fonctionner l’application. N’ajoute pas de contenus sur lesquels tu n’as pas de droits, ni de données personnelles d’autres personnes sans leur consentement.
4. Prix
Les fonctions de base d’Avtivka sont gratuites. L’offre gratuite comprend une voiture active, 100 photos dans la galerie et 10 reconnaissances d’essai — scans et assistant confondus.
Pro lève ces limites. L’abonnement se souscrit, se renouvelle et se résilie via l’App Store ou Google Play : c’est la boutique qui affiche le prix et la période d’essai avant le paiement, et c’est aussi elle qui prélève l’argent. Tant que les achats intégrés ne sont pas disponibles, l’équipe Avtivka peut accorder Pro.
5. Les rappels sont des indications
Nous calculons les rappels et les prévisions à partir de tes entrées. Ils ne remplacent ni le programme d’entretien du constructeur ni les conseils du garage. Nous ne sommes pas responsables de l’état technique de la voiture ni des décisions prises sur la base de ces indications.
6. Reconnaissance et assistant
Les scans et l’assistant préparent automatiquement des brouillons d’entrées et peuvent se tromper — sur le montant, la date ou le kilométrage. Vérifie la fiche avant de la noter : nous considérons qu’une entrée enregistrée a été vérifiée par toi. L’assistant se contente de noter et ne donne pas de conseils de réparation ou d’entretien.
7. Disponibilité du service
Nous faisons de notre mieux pour qu’Avtivka fonctionne sans interruption, mais nous ne pouvons pas le garantir. Sans Internet, les entrées, les projets, les rappels et le kilométrage attendent sur le téléphone et sont envoyés dès que la connexion revient.
8. Suppression et résiliation
Tu peux supprimer ton compte à tout moment. Nous pouvons restreindre l’accès si le compte est utilisé pour enfreindre la loi ou ces conditions — et nous te préviendrons si c’est possible.
9. Modifications des conditions
Nous t’informerons de toute modification importante dans l’application au moins 14 jours avant son entrée en vigueur.
D’autres questions ?
[email protected] — nous répondons sous 3 jours ouvrés